Fem DVD-opptakere på testbenken

Foto: Geir Amundsen 

Fem DVD-opptakere på testbenken

Vi har testet fem DVD-opptakere med harddisk. JVC kommer best ut.

Les testene

Testens opptakere er, i tillegg til den obligatoriske DVD-brenneren, utstyrt med en innebygd harddisk (HDD) på 160GB. Vel og merke med unntak av Panasonic DMR-EH60, som stiller til start med 200GB.

En vinner

Etter omfattende testing har vi veid resultatene av brukervennlighet og funksjonalitet opp mot bilde og opptakskvalitet. Prisen er også tatt med i helthetsvurderingen, mens vi har valgt ikke å fokusere på lydkvalitet.

Alle DVD-opptakerne har sine sterke og svake sider.FOTO: GEIR AMUNDSEN

Ingen er perfekt

Ingen av DVD-opptakerne vi testet er feilfrie, og selv vinneren har små detaljer som kan bli bedre. Det er med andre ord fortsatt et lite stykke fram til den perfekte DVD-opptaker. Hvilken opptaker du bør velge, vil derfor langt på vei være et spørsmål om hvilke brukerbehov du setter øverst på lista.

Opptaksfleksibilitet

En DVD-opptager med harddisk gir en overlegen opptaksfleksibilitet. Glem alle bekymringer for at båndet eller DVD-plata skal ta slutt før programmet. Med 160GB lagringsplass skal det en særdeles dårlig diskhygiene til for å gå i baret.

Med en harddisk kan du sette fotballkampen på pause, ta en tur i kjøleskapet, for så å fortsette å se fortballkampen der du slapp. Eller hvorfor ikke lage dine egne repriser og sakte-film-sekvenser. En bedre mulighet til å etterprøve Arne Scheies påstander om manglende telemarksnedslag får du ikke.

Ulik praksis

Eller? I praksis viser det seg at brukervennligheten og opptaksfleksibiliteten varierer mellom de ulike DVD-opptakerne. Det er spesielt muligheten for å gjøre såkalte pauseopptak som er forskjellig. De fleste opptakerne krever nemlig at du først må starte et ordinært opptak for å nyte godt av pause og reprisefunksjoner, som når telefonen ringer midt i fotballkampen. I vår test er det bare Sony RDR-HX710 og Philips DVDR3330H som lar deg pause direktesendingen uten å gjøre annet enn å trykke på pauseknappen.

Philips og JVC-opptakerne er sågar utstyrt med et eget minne som automatisk bufrer programmet du til enhver tid ser på. Langt mer zappevennlig enn de andre opptakerne hvor du må avslutte opptaket før du kan skifte kanal. I tilegg til direkte pauseopptak, kan du gå tilbake i bufferminnet å starte et ordinært opptak til harddisken.

Kort oppsummert kan vi si at alle DVD-opptaker med HDD i teorien har de samme opptaksmulighetene, men at måten det gjøres på og graden av omstendelighet varierer.

Brukervennligheten

Mange muligheter til tross, det hjelper lite om du må ha ingeniørutdanning for å kunne gjøre deg nytte av dem. Brukervennligheten har derfor vært et overordnet testkriterium sammen med bildekvaliteten.

Mye har heldigvis skjedd siden de første DVD-opptagerne ble lagt på testbenken for fire år siden. Både det grafiske brukergrensesnittet, og brukerlogikk og vennlighet har blitt langt bedre.

Testen avslører likevel at de ulike produsentenes tilnærming til brukervennlige løsninger og menysystemer ikke alltid er like intuitive og lettmanøvrerte.

JVC DR-MH300S er den eneste av opptakerne som er utstyrt med HDMI-utgang. Den "digitale scart-en".FOTO: MONSTERCABLE

Bildekvaliteten

Når det gjelder selve bildekvaliteten, må en DVD-opptaker beherske to disipliner. Foruten god bildekvalitet på opptakene, skal DVD-opptakeren også fungere som en ren DVD-avspiller. Vi har følgelig vurdert både opptaks- og avspillingsegenskapene.

Kvaliteten på TV-bildene og TV-opptakene vil dessuten være prisgitt DVD-opptakerens innbygde TV-tuner og signalbehandling. Det er interessant å merke seg, ikke minst for eiere av store flatskjermer og projektorer, at TV-signalene gjennomgående ser bedre ut etter å ha blitt rutet gjennom testens opptakere for så å overføres som RGB eller komponentsignaler til TV-en.

Opptakskvalitet

Alle testens opptakere gir deg muligheten til å velge opptakskvalitet enten du skriver til harddisken eller DVD-brenneren. Bildekvaliteten bestemmes av datahastigheten, antallet Megabit per sekund(Mbps). Jo høyere datahastighet og mindre komprimering, jo bedre bildekvalitet.

Maks bithastighet i DVD-standarden er i praksis 9,8 Mbps. Med 9,8 Mbps er det plass til 1 time på en standard ettlags DVD-plate som rommer 4,7 GB med data. Tar du opp TV-sendinger på eller dumper bildene fra et digital videokamera(DV) over på harddisken, har både Sony og Pioneer muligheten for å øke til hele 15Mbps, mens JVC tilbyr hele 25Mbps når film fra DV-kameraet dumpes til og fra harddisken.

Les testene

Styr unna

Selv om kvaliteten på MPEG2-enkoderne som pakker sammen og gjør de analoge bildesignalene digitale blir stadig bedre, gir de laveste bithastighetene dårlige og tilnærmet ubrukelige resultater på samtlige DVD-opptakere. Du skal derfor ikke henge deg opp i produsentenes egenreklame for lengre opptakstid med tyngre komprimering. Med hele 160GB lagringsplass til rådighet, er det høyeste eller nest høyeste kvalitet som gjelder.

Formater til forvirring

En DVD-opptaker er ikke en DVD-opptaker. Det vil si, du kan risikere at opptaket ditt ikke lar seg avspille i naboens DVD-spiller, eller at opptakeren din nekter å snakke med de tomme DVD-platene du kjøpte. Forklaringen er like enkel som den er frustrerende; det finnes nemlig flere inkompatible opptaksformater på markedet. Situasjonen er ikke helt ulik den vi hadde den gang VHS kjempet mot Betamax og Video2000.

Opptak gjort på DVD-R og DVD+R vil uansett stort sett alltid la seg spille av i andre spillere og opptakere. Om du ikke velger å gå for en multiformatsopptaker, er det viktig at du kjøper med deg riktig type tomplater hjem. For best mulig kompatibilitet med andre opptakere må DVD-platene i tilegg finaliseres.

Med en DV-inngang på DVD-opptakeren kan du overføre bildene fra DV-kameraet digitalt.FOTO: GEIR AMUNDSEN

DV-kamerats beste venn

En DVD-opptaker er også perfekt i kombinasjon med et digitalt videokamera dersom opptakeren er utstyrt med en DV-inngang (i.Link). Alle de fem spillerne vi tester denne gangen, har DV-inngang som gjør det enkelt å tømme innholdet over på harddisken. JVC-opptakeren har i tilegg DV-utgang. Det åpner for å kunne redigere kameraopptakene på DVD-opptakeren, for så å kopiere det ferdige resultatet tilbake på DV-tapen.

DVD-opptakernes redigeringsmuligheter er riktignok langt fra så omfattende som en del PC-baserte redigeringsprogrammer kan slå i bordet med, men de mest nødvendige verktøyene er på plass. Kjekt for redigeringslystne videoamatører med PC-skrekk.

Digital videoutgang

Digital videoutgang av typen HDMI eller DVI er bemerkelsesverdig nok fortsatt ikke standard i denne prisklassen, og av testdeltagerne er det bare JVC som kan skilte med dette. Rart med tanke på hvor mange digitale flatskjermer og projektorer med digital videoinngang som nå finnes rundt om i de tusen hjem. Skjermmenyer på norsk er det heller ikke alle opptakerne som har. Det hadde norske forbrukere fortjent.

Betale for å ta opp?

Så langt har vi vært vant med å kunne ta opp programmer som vi vil. Det kan det bli en endring på. Innholdsleverandørene med Hollywood i spissen har ved flere anledninger gitt uttrykk for at de ønsker å ta betalt for opptakene du gjør, selv om TV-kanalen allerede har betalt for senderettighetene. Dette blir mulig med digitale TV-sendinger og såkalt DRM-teknologi, Digital Rights Management, som vil kunne hindre oss i å ta opp programmer som vi vil.

Gisle Hannemyr, universitetslektor ved institutt for informatikk ved Universitetet i Oslo, har tidligere uttrykt sin bekymring for nettopp en slik utvikling. La oss derfor håpe at politikerne er seg sitt ansvar bevisst, og sørger for kjøreregler som ivaretar alles interesser - også sluttbrukernes. Prinsippet om retten til å ta kopier til eget bruk bør etter vår oppfatning stå sterkt.

Les testene